1. Verantwortlicher

Hagjer Dervishi (VishiLabs)
Halbergstraße 23, 66121 Saarbrücken
E-Mail: info@vishilabs.com
Telefon: 0176 44783095

Einen Datenschutzbeauftragten habe ich nicht benannt, weil dafür keine gesetzliche Pflicht besteht. Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich direkt an mich.

2. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei der Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA, gehostet. Beim Aufruf einer Seite verarbeitet Vercel technisch notwendige Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, aufgerufene Adresse, Referrer, übertragene Datenmenge sowie Browser und Betriebssystem. Diese Daten werden benötigt, um die Website auszuliefern, Fehler zu finden und Angriffe abzuwehren. Sie werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt und nur so lange gespeichert, wie es für diese Zwecke erforderlich ist. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; mein berechtigtes Interesse liegt in einer sicheren und stabilen Bereitstellung der Website.

Vercel verarbeitet diese Daten als Auftragsverarbeiter auf Grundlage seiner Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung (Data Processing Addendum) nach Art. 28 DSGVO. Die Website wird über ein weltweites Servernetz ausgeliefert, dabei ist eine Übermittlung in die USA möglich. Sie erfolgt auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der EU-Kommission zum EU-US Data Privacy Framework, soweit der Anbieter danach zertifiziert ist, und ergänzend auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).

3. Cookies, Schriften, Analyse

Diese Website setzt keine Cookies und nutzt keine Analyse-, Tracking- oder Marketing-Werkzeuge. Alle Schriftarten und Bilder werden von diesem Server geladen; es besteht keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen Drittanbietern. Ein Cookie-Banner ist deshalb nicht nötig.

4. Kontakt per E-Mail und Telefon

Wenn Sie mir eine E-Mail schreiben oder mich anrufen, verarbeite ich Ihre Angaben (zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und den Inhalt Ihrer Nachricht), um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf einen Vertrag zielt, ansonsten Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; mein berechtigtes Interesse liegt in der Beantwortung Ihrer Anfrage.

Mein E-Mail-Postfach wird von der IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, auf Servern in Deutschland betrieben. IONOS verarbeitet E-Mails als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO.

Ich lösche Anfragen, wenn sie erledigt sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen, in der Regel nach sechs Monaten. Wird aus der Anfrage ein Auftrag, gelten die handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen.

5. Leise-Safari (Mikrofon, lokale Speicherung, freiwilliges Konto)

Die Anwendung Leise-Safari nutzt das Mikrofon des Geräts, um die Lautstärke im Raum zu messen. Der Zugriff erfolgt nur, nachdem Sie ihn im Browser ausdrücklich erlaubt haben, und lässt sich dort jederzeit wieder entziehen.

Die Auswertung findet ausschließlich lokal in Ihrem Browser statt. Es wird lediglich ein Lautstärkewert berechnet; Ton oder Sprache werden weder aufgezeichnet noch gespeichert noch an mich oder Dritte übertragen. Ich erhalte zu keinem Zeitpunkt Zugriff auf Audiodaten.

Einstellungen, selbst vergebene Klassennamen und gesammelte Spielstände werden im lokalen Speicher (Local Storage) Ihres Browsers abgelegt, damit der Fortschritt erhalten bleibt. Ohne Konto verlassen diese Daten Ihr Gerät nicht und können jederzeit über die Browser-Einstellungen oder in der Anwendung gelöscht werden. Die Speicherung ist für die von Ihnen gewünschte Funktion unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Bitte verwenden Sie als Klassennamen keine Namen einzelner Schülerinnen und Schüler.

Freiwilliges Konto für Leise-Safari

Sie können Leise-Safari ohne Konto nutzen. Wenn Sie freiwillig ein Konto anlegen, wird Ihr Spielstand zusätzlich auf einem Server gesichert, damit er auf mehreren Geräten verfügbar ist. Dabei verarbeite ich:

einen frei gewählten Benutzernamen und Ihr Passwort (nur als verschlüsselter Hash gespeichert, für niemanden lesbar),
einen Wiederherstellungscode, ebenfalls nur als Hash,
den Spielstand: Einstellungen, Klassennamen, gesammelte Tiere und Verlauf der Leise-Phasen,
technische Anmeldedaten wie IP-Adresse und Zeitpunkt der Anmeldung, die zur Absicherung des Kontos protokolliert werden.

Eine E-Mail-Adresse oder ein echter Name wird nicht abgefragt. Bitte wählen Sie als Benutzernamen keinen vollständigen Namen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bereitstellung der von Ihnen gewünschten Kontofunktion). Damit Sie angemeldet bleiben, wird ein Anmelde-Token im lokalen Speicher Ihres Browsers abgelegt; das ist für die gewünschte Funktion unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Beim Abmelden wird der Spielstand von diesem Gerät entfernt und bleibt nur im Konto erhalten.

Die Daten liegen bei der Supabase, Inc. als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO, gespeichert auf Servern in Frankfurt am Main (Deutschland). Soweit der Anbieter für Wartung und Support aus Ländern außerhalb der EU auf die Systeme zugreifen kann, erfolgt dies auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).

Sie können Ihr Konto jederzeit in Leise-Safari unter „Konto“ → „Konto löschen“ selbst löschen. Dabei werden Konto, Spielstand und Wiederherstellungscode sofort und vollständig gelöscht.

6. Links zu anderen Websites

Einige Seiten enthalten Links zu anderen Websites, zum Beispiel zu Google. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, werden Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen. Für dessen Datenverarbeitung ist allein dieser Anbieter verantwortlich.

7. Empfänger, Drittländer, automatisierte Entscheidungen

Empfänger Ihrer Daten sind neben mir nur die genannten Auftragsverarbeiter Vercel (Hosting), IONOS (E-Mail) und, falls Sie ein Leise-Safari-Konto anlegen, Supabase (Kontodaten, Speicherort Frankfurt). Zu möglichen Übermittlungen außerhalb der EU siehe Abschnitte 2 und 5. Es gibt keine automatisierte Entscheidungsfindung und kein Profiling.

8. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Eine Nachricht an info@vishilabs.com genügt.

Widerspruchsrecht: Soweit ich Daten auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) verarbeite, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO).

Sie können sich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig für mich ist das Unabhängige Datenschutzzentrum Saarland, Fritz-Dobisch-Straße 12, 66111 Saarbrücken.

9. Stand

November 2026. Ich passe diese Erklärung an, wenn sich die Website oder die Rechtslage ändert.